Engelfried Maschinentechnik GmbH - Stockist for used machines

Clamp length - mm︱Clamp width - mm︱0 - Nm︱

---

Glazing bead nailing device "2 P Jumbo automatic E.C." - new - Your advantages: - The corner joints are closed - No open glazing bead joints - There are no color differences when painting - The glazing bead frames can be easily assigned Staple Corner Joining Machine 2P Jumbo Automatic E.C. for clamping glazing bead frames. choice between automatic and manual operation; With angle system, clamping device from above and from the front Pressure separately adjustable. Insertion of parallel and superimposed Clamping possible via electronic programming control. Stapler can be mounted on a suitable work table, Operation via foot valve. ----------------------------------------------------- Price in this version on request! Plus packaging/shipping Surcharges: --------------------- Mobile work table height adjustable from 700 - 1000 mm, 2 support rails, pluggable 1000 mm long, 2 pieces swiveling and sliding Support rails 1000 mm, support rails covered with felt, 4 swivel castors, 2 of which have a stop device. --------------------------------------- Surcharge: 875.00 euros net Brackets: packages 15 mm staples (package of 2000 pcs.): price 18.40 euros 12 mm staples (package of 3000 pieces): price 27.60 euros 10 mm staples (package of 3000 pcs): price 27.60 euros 7 mm staples (package of 4000 pcs): price 41.00 euros 4 mm staples (package of 6000 pcs.): Price 62.00 euros Dimensions and weights --------------------- Jumbo Automatic E.C 470x370x300mm, 35kg Working table 32 kg All prices net. plus statutory VAT Ex works plus packaging and shipping (technical data according to the manufacturer - without guarantee!)

Air consumption 1,5 m³/h︱Motor output 9,0 kW︱Overall size 630x1200x1716 mm︱Weight 410 kg︱Receiver 270 L︱Max. pressure 8 bar︱

---

Screw Compressor Kaeser SM Aircenter 15 With energy-saving SIGMA PROFILE and SIGMA CONTROL BASIC control Offered price includes Item 1 screw compressor Aircenter SM 15 SCB 8.0 bar 400/50 EU The country of Germany Type Aircenter SM 15 Power supply 400 V / 3 Ph / 50 Hz Max working pressure 8.0 bar Execution control Sigma Control Basic Item 2 hose assy. DN19x1100 PS45 Item 3 freight costs Item 4 packaging costs -------------------------------------------------- ---------- Total Price on request! Possible options: - Screw-machine feet - Part-load control - Equipped with heat recovery - Filter - Heat oil type compressor Detailed technical description see adjacent / appended PDF document. (Technical data according to manufacturer - without guarantee!)

max. tool diameter 400 mm︱0 180 mm︱operating pressure 2 bar︱

---

ROTATHERM chamber washing systems are used in all areas of industry and Craftsmanship for cost-effective cleaning of a wide variety of items to be cleaned and materials used. The parts are cleaned like in a dishwasher. Inserted into one Wire mesh basket they are in the closed device with a hot Lye shower washed from all sides. The machine will be selected after the Temperature and washing time set in operation. A centrifugal pump promotes the Washing water circulates to the nozzle system, which at the same time moves the basket in offset rotation. (Optional electric basket drive) After the cleaning process is complete, the device switches off automatically. the Parts can also be removed beforehand. In this case, when lifting the the pump is automatically put out of operation. ROTATHERM chamber washing systems are available in various sizes and at short notice Designs are available and can be requested on special claims be modified. As a rule, water-based cleaners are used deployed. But solvents are also used in ours cleaning machines. If necessary, the systems can be ex-protected version are delivered. Technical details EMSA ROTATHERM Mini: ----------------------------------------------------- Basket diameter: 400 mm Usable height: 180 mm Load capacity: 50kg Spray pressure without / with filter: 1.5 / 2.3 bar Circulation volume: 2.5 m³/h Tank capacity: 35 l Heating power: 2 kW Connected load: 2.5 kW Voltage: 220/230V Frequency: 50Hz Dimensions --------------------------- Depth: 530mm Width: 650mm Height: 630mm Weight: 48kg --------------------------- Price of the basic machine in the above design: On request! --------------------------- Accesories: --------------------------------------- Order No.: 1.521 Raised lid/max. Tool length 310 mm Order No.: 1.522 HSK 63 F tool holder for changing with basket Order No.: 1.523 HSK 63 E tool holder for changing with basket Order No.: 1.524 Tool holder for Weinig Powermat to change with basket Order number: 2.006 small parts basket, Order number: 1.504 filter system (0.08m²), Order number: 1.510 pressure gauge, Order No.: 1.511 Electromotive basket drive, Order number: 1.512 mobile frame, Order number: 1,513 rolls, Order number: 1.514 suction device, Order number: 1.516 oil separator / belt skimmer, Order number: 1.518 system completely in stainless steel, Order number: 1.519 nozzles in stainless steel, --------------------------------------- Price on request The ROTAHTERM tool washing machine is also available in larger versions Standard, Maxi and XL available. All devices are also available in special voltages. Surcharge on request. When ordering accessories, the specified technical data and possibly the delivery time! The values ??given are guide values. Construction changes reserved. Delivery time: short term and after Agreement. All prices ex works plus packaging, transport, insurance and legal VAT. (technical information according to the manufacturer - without guarantee!)

max. tool diameter , mm︱0 , mm︱operating pressure , bar︱filling amount 52 l︱

---

Quicksonic QS 520 ------------------ Ultrasonic cleaning device with lid and work basket Usable dimensions: L 500 x W 400 x H 260 Usable basket dimensions: L 444 x W 364 x H 224 Content: approx. 52 l

max. tool diameter 400 mm︱ 310 mm︱operating pressure 2 bar︱

---

ROTATHERM chamber washing systems are used in all areas of industry and Craftsmanship for cost-effective cleaning of a wide variety of items to be cleaned and materials used. The parts are cleaned like in a dishwasher. Inserted into one Wire mesh basket they are in the closed device with a hot Lye shower washed from all sides. The machine will be selected after the Temperature and washing time set in operation. A centrifugal pump promotes the Washing water circulates to the nozzle system, which at the same time moves the basket in offset rotation. (Optional electric basket drive) After the cleaning process is complete, the device switches off automatically. the Parts can also be removed beforehand. In this case, when lifting the the pump is automatically put out of operation. ROTATHERM chamber washing systems are available in various sizes and at short notice Designs are available and can be requested on special claims be modified. As a rule, water-based cleaners are used deployed. But solvents are also used in ours cleaning machines. If necessary, the systems can be ex-protected version are delivered. Technical details EMSA ROTATHERM "Mini" with tool holders for HSK: -------------------------------------------------- -------------- Order number 1.501 ROTHATERM industrial washing machine Stainless steel case Basket diameter: 410 mm Usable height: 180 mm Load capacity: 50kg Spray pressure without / with filter: 1.5 / 2.3 bar Circulation volume: 2.5 m³/h Tank capacity: 35 l Heating power: 2 kW Connected load: 2.5 kW Voltage: 220/230V Frequency: 50Hz Including the following accessories: Order number 1.521 Surcharge for raising the lid (usable height/max. tool length 310 mm) Order number: 1.522 tool holder for HSK 63F /(for changing with basket) Order number: 3.614 Detergent -EM 40 - 10 x 10 l Packing on pallet -------------------------------------------------- ---------- price d. Machine in the above design: On request! Options: --------------------------------------- Tool holder for Powermat / e.g. Change with basket, price: on request! HSK 63 E mount, on request! Filter system (0.08m²), price: on request! The ROTAHTERM tool washing machine is also available in larger versions Standard, Maxi and XL available. All devices are also available in special voltages. Surcharge on request. When ordering accessories, the specified technical data and possibly the delivery time! The values ??given are guide values. Construction changes reserved. Delivery time: short term and after Agreement. All prices ex works plus packaging, transport, insurance and legal VAT. (technical information according to the manufacturer - without guarantee!)

0 18 St.︱Depth 800 mm︱Length 2300 mm︱Height 1500 mm︱weight 90 kg︱

---

Profile trolley RU-PW1SH18/100 One-sided for wooden profiles ------------------------------- Vertical storage and transport of cut wooden profiles Furnishing: -Easy loading and unloading - Sorting combs covered with PVC tube, -Set-up area as a plan board or bar grid floor -Available on one and two sides -Compartment bracket and clamping plate available separately -Mobile on 4 polyamide swivel castors, 2 of which have brakes Technical specifications : RU-PW-1SH 18/100 Length 2,300mm Width 800mm Plant part height 1500 mm subjects 18 Compartment width 100 mm (adjustable) Compartment depth 400 mm Weight 90kg Installation surface made of planboard. With 4 plastic Swivel castors, Ø 150 mm, 2 of which have brakes. ------------------------------- Price ex works plus shipping and packaging: on request ------------------------------- Current surcharge for incalculable price increases in material procurement 6% of the total price. ------------------------------- Technical information according to the manufacturer - without guarantee!

Number of spindles 6 St.︱Working width 240 mm︱Working height 120 mm︱Dimensions (L/W/H) 4900 x 1700 x 1700 mm︱weight of the machine ca. 3500 kg︱Control CNC ︱

---

SCM SUPERSET NTE 31 PLUS automatic profile milling machine with 6 shafts 14 axis control with touch screen - WINDOW VERSION Machine with 6 spindles Spindle speed 8,300 rpm Working width 240 mm, working height 120 mm Electronic horizontal and vertical positioning of the spindles Glazing bead cutting Touchscreen controls Detailed technical description, see adjacent PDF documents. Suction nozzle diameter: 1. Spindle down: 120mm 2nd spindle right: 120 mm 3. Left spindle: 120 mm 4. Spindle top: 150mm 5. Spindle top: 150mm 6. Spindle below: 120mm Option: workpiece return to the operator Images are from our archive of a machine of the same model. (Technical information according to the manufacturer - without guarantee!)

Number of spindles 6 St.︱Working width 250 mm︱Working height 160 mm︱Length of the planing table 2500 mm︱Feed motor 4 kW︱Feed speed 6 bis 24 m/min.︱Dimensions (L/W/H) 4800x1900x2150 mm︱weight of the machine ca. 5400 kg︱Control powerControl ︱

---

HOMAG Moldteq M-300 (OPTIMAT LPP-306) -------------------------------------- Four-sided planer in window version with electronic axial and radial adjustment of the spindles. Advantages: -------------------------------------- - Flexibility thanks to variable feed and adjustable spindle speed - Intuitive machine operation via powerTouch2 - Quick setup using proLock spindle clamping - High precision thanks to solid cast iron stand - Ideal power transmission as each spindle has its own motor is driven Technical data short version -------------------------------------- Number of spindles: 6 Working width: 250 mm Working height: 160 mm Dressing table length: 2500 mm Spindle speed: continuously adjustable 4,000 - 8,000 rpm Feed speed: up to 24 m/min WINDOW PACKAGE Machine without processing tools Detailed description from the manufacturer Complete description see attached PDF): -------------------------------------- Planing and profiling machine with 6 work spindles. Working width min. 10 mm Working width max. 250 mm Working height min. 10 mm Working height max. 160 mm STEERING: -------------------------------------- powerControl with powerTouch MOLDTEQ M-300 Modern control system based on Windows PC Feed table 2,500 mm Automatic lubricant pump Lubrication impulses are generated in powerTouch using the Running meters set. Width-controlled guide ruler LPP306 The ruler is with the left spindle coupled, the adjustment is pneumatic supported and after reaching the target Position pneumatically clamped. Ruler does not need to be adjusted separately by hand FEED: -------------------------------------- Feed speed min. 6 m/min, max. 24 m/min Feed motor power 4 kW Positioning the feed carrier Positioning is done via powerTouch. SPINDLES IN GENERAL: -------------------------------------- Tool clamping system ProLock quick-clamping system on all tool spindles Fast and convenient tool change Quadruple spindle bearings Two pairs of ground bearings in each area the pulley and the spindle flange Long service life and consistent concentricity precision FIRST LOWER SPINDLE: -------------------------------------- Spindle motor power 7.5 kW Siemens IE3 energy saving motor Power: 7.5 kW Speed range: 6,000 rpm Spindle diameter 40 mm Spindle length 281 mm The system cannot be operated without a joint milling cutter (tool). FIRST RIGHT SPINDLE: -------------------------------------- Spindle motor power 7.5 kW, adjustable Siemens IE3 energy saving motor Spindle speed infinitely adjustable Power 7.5 kW Speed range 4,000 rpm to 8,000 rpm Spindle diameter 40 mm Spindle length 176 mm Motorized positioning radially Motorized axial positioning FIRST LEFT SPINDLE: -------------------------------------- Spindle motor power 7.5 kW, adjustable Siemens IE3 energy saving motor Spindle speed infinitely adjustable Power 7.5 kW Speed range 4,000 rpm to 8,000 rpm Spindle diameter 40 mm Spindle length 176 mm Motorized positioning radially Motorized axial positioning FIRST UPPER SPINDLE: -------------------------------------- Spindle speed infinitely adjustable Power 7.5 kW Speed range 4,000 rpm to 8,000 rpm Spindle diameter 40 mm Spindle length 266 mm Motorized positioning radially Motorized axial positioning SECOND UPPER SPINDLE: -------------------------------------- Spindle speed infinitely adjustable Power 7.5 kW Speed range 4,000 rpm to 8,000 rpm Spindle diameter 40 mm Spindle length 266 mm Motorized positioning radially Motorized axial positioning Glazing bead removal When the function is selected, the pressure shoe cycles (in the direction of travel) to the left and brings at the same time the riving knife and the kickback protection in position - Can also be done with a glazing bead saw attached Workpieces up to a minimum height of 10 mm are produced become - No manual adjustment required - There is only one way to cut out the glazing bead an axial position of the glazing bead saw SECOND LOWER SPINDLE: -------------------------------------- Spindle speed infinitely adjustable Power 7.5 kW Speed range 4,000 rpm to 8,000 rpm Spindle diameter 40 mm Spindle length 266 mm Electronic double display radial TARGET values are specified by powerTouch, ACTUAL values are set manually using a hand crank. Motorized axial positioning Technical information according to the manufacturer - without guarantee! Pictures not original as not yet available, show identical model

Number of spindles 6 St.︱Working width 250 mm︱Working height 150 mm︱Length of the planing table 2500 mm︱Feed motor 4 kW︱Feed speed 6-24 m/min.︱weight 4770 kg︱Dimensions (L/W/H) 4722x1860x1776 mm︱

---

Vierseitenhobelmaschine Kuper SWT XL-6 in Fenster-Version mit elektronischer Axial- und Radialverstellung der Spindeln. Schwerer Maschinenständer, verwindungsfrei und schwingungsarm. Anzahl der Spindeln: 6 Arbeitsbreite: 250 mm Arbeitshöhe: 150 mm Abrichttischlänge: 2500 mm Spindeldrehzahl: frequenzgeregelt 4.000 - 8.000 U/min Vorschubgeschwindigkeit: 6-24 m/min Ausführliche Beschreibung finden Sie in nebenstehender PDF-Datei! (Technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!)

Number of spindles 6 St.︱Working width 230 mm︱Working height 120 mm︱Length of the planing table 2500 mm︱Feed motor 3 kW︱Feed speed 5-24 m/min.︱total power requirement 27 kw︱Dimensions (L/W/H) 3900 x 2200 x 2000 mm︱weight of the machine ca. 2500 kg︱

---

Weinig four-side planer Profimat 23 window version with glazing bead removal, ATS control and program control ------------------------------------- Machine will be checked ! Technical data summary (please inquire about any additional accessories included) ------------------------------------- Generally ------------------------------------- > Working width: 230 mm > Working height: 120 mm > Number of spindles: 6 pieces. > Dressing table length: 2500 mm > Feed speed: 5-24 m/min > Total power requirement: 27 kW > Dimensions: 3900 x 2200 x 2000 mm > Machine weight, approx.: 2500 kg Spindle arrangement ------------------------------------- > Spindle 1: bottom > Spindle 2: right, pneumatically clocked up-down > Spindle 3: left > Spindle 4: top > Spindle 5: bottom > Spindle 6: Glass bead saw pneumatically up and down Spindle description ------------------------------------- > Spindle 1: 4 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 2: 7.5 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 3: 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 4: 5.5 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 5: 4 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 6: Glass bead saw 2.2 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter Other features ------------------------------------- > Glazing bead removal > ATS control, automatic 2-axis positioning for width and height (left and upper spindle) with program memory 99 programs > Machine operation: window package Joint control of the right spindle and the glazing bead removal via manual selector switch in the control panel > Spindles with mechanical digital display Option: used planer heads (technical data according to the manufacturer - no guarantee!)

Number of spindles 6 St.︱Working width 230 mm︱Working height 120 mm︱Length of the planing table 2500 mm︱Feed motor 4 kW︱Feed speed 5-30 m/min.︱Control Weinig PowerCom ︱

---

Weinig Powermat 500 for window production --------------------------------------------- Machine will be checked at our warehouse Short summary: --------------------------------------------- 6 Spindles with 8,000 rpm and 7.5 KW 5 x HSK/Powerlock Window package with glazing bead separation Spindles axially and radially CNC controlled right and upper spindles with common pneumatic timing for Glazing bead cutting Large control Powercom with touchscreen Detailed description: --------------------------------------------- Tool arrangement No. 018 for window production Technical specifications: --------------------------------------------- Working width 20 - 230 mm (at tool cutting circle 93 - 125 mm) Working height 8 - 120 mm (at tool cutting circle 93 - 125 mm) 1. Tool holder --------------------------------------------- First lower tool holder Motor with brake 7.5 KW Diameter: 40mm Speed 8,000 rpm including high-performance ball bearings Tool flight circle 125 - 180 mm In connection with PowerLock 93 - 180 mm Axial adjustment range 17 mm Hardened table insert in front of the 1st lower tool holder 2. POWERLOCK/HSK tool holder --------------------------------------------- First right tool holder Motor with brake 7.5 KW Speed 8,000 rpm including high-performance ball bearings Tool flight circle 93 - 200 mm Maximum throat depth 35 mm Axial adjustment range for spindle 80 mm Axial adjustment range for PowerLock 55 mm Adjustment path radial Min. tool diameter at stop level 93 mm Max. tool diameter behind stop level 200 mm Axially and radially CNC controlled 3. POWERLOCK/HSK tool holder --------------------------------------------- First left tool holder Motor with brake 7.5 KW Speed 8,000 rpm including high-performance ball bearings Tool flight circle 93 - 200 mm Tool cutting circle for straight cutter heads max. 163 mm Maximum throat depth 35 mm Axial adjustment range for spindle 80 mm Axial adjustment range for PowerLock 55 mm Pressure shoe in front of the left tool holder, including 2 lateral pressure rollers, spring-loaded Axially and radially CNC controlled 4. POWERLOCK/HSK tool holder --------------------------------------------- First upper tool holder Motor with brake 7.5 KW Speed 8,000 rpm including high-performance ball bearings Tool flight circle 93 - 200 mm Tool cutting circle for straight cutter heads max. 163 mm Maximum throat depth 35 mm Adjustment path axial 40 mm Axially and radially CNC controlled 5. POWERLOCK/HSK tool holder --------------------------------------------- Second upper tool holder Motor with brake 7.5 KW Speed 8,000 rpm including high-performance ball bearings Tool flight circle 93 - 200 mm Tool cutting circle for straight cutter heads max. 163 mm Maximum throat depth 35 mm Adjustment path axial 40 mm Axially and radially CNC controlled 6. POWERLOCK/HSK tool holder --------------------------------------------- Second lower tool holder Motor with brake 7.5 KW Speed 8,000 rpm including high-performance ball bearings Tool flight circle 93 - 225 mm Maximum throat depth 15 mm Adjustment path axial 40 mm Adjustment path radial Min. tool diameter to table level 93 mm Max. tool diameter 6 mm under table level 225 mm Axially and radially CNC controlled Stop on the 2nd lower spindle for round rod milling cutters excepted Additional short table tops before and after the lower spindle for profiling work with large valley depths All tool holders with high concentricity. Lubrication points for the axial tool holder movement. feed system --------------------------------------------- Frequency-controlled feed, 5 - 30 m/min. infinitely variable with brake 4 KW Feed roller in front of the 1st lower tool pneumatic high-low controlled Durofer pointed tooth rollers (Weinig patent) with depth limiter and self-cleaning Adjustment path of the feed rollers opposite left tool holder, axial 35 mm Reduction of the center distances between the feed pendulums to 400 mm included additional feed roller (diameter 95 mm and 140 mm) and shortened roller spacing machine electrics --------------------------------------------- Operating voltage 400 volts (Voltage range 380 x 420 volts), 50 Hz Electrical design according to DIN VDE 0113, electrical equipment of industrial machines EN60204, IEC-204-1. Other electrical regulations are not included. Control cabinet (with control panel) separately from Machine, distance control cabinet-machine: 2.5 m Machine stand, table and stops --------------------------------------------- Dressing table 2.5 m long (incl. jointing ruler) Manual Waxilit pump for table resin removal. A driven rubber roller in the outfeed table, 50 mm wide, air cushion system in the machine table, 1 track controlled via pendulum shafts. pressure rollers and guides --------------------------------------------- Pressure rollers from above, spring-loaded Lateral pressure roller on the infeed table, spring-loaded Additional discharge for round bar production after the second upper spindle machine operation Window package 1 Powermat 500/018 --------------------------------------------- 1. Right spindle pneumatically clocked axially (55 mm) 1st and 2nd upper spindle pneumatically clocked axially by selector switch (40 mm), saw blade max. 180 mm. Discharge after the 1st upper spindle axially manually adjustable (at 0,12,0,18) Joint control of the right and top Spindle (axial stroke) and the glazing bead discharge via manual selector switch in control panel Glazing bead removal after (last) upper one Spindle pneumatic forwards/backwards. Additional non-powered feed pendulum after the last upper spindle to hold down the square bar Stops to the right spindle at 35 mm left out for cutting out square strips Machine prepared for electrical linking for parts - return system including emergency stop chain parts monitoring Window package 2 Powermat 500/018 --------------------------------------------- PowerCom, touch screen Guide ruler to the left spindle 8 mm thick, pneumatic controlled to timber width. standard rulers are omitted, The standard working width of the complete machine is reduced from 230mm to 200mm. For last production manually set to wood width Motorized axle adjustments: 5 radial motorized adjustment and positioning of the tool holders in connection with PowerCom, spindle no. 2,3,4,5,6 5 axial motorized adjustment and positioning of the tool holders in connection with PowerCom, spindle no. 2,3,4,5,6 Motorized axis adjustment and positioning of the feed up/down in connection with the PowerCOM Central location of greasing points at the front of the machine PowerCom control: --------------------------------------------- Profile and tool data management software Setting values can be calculated or saved. These are shown on the electronic double displays. Touchscreen - function for graphically supported operation 10,000 profile and tool storage locations each Integrated network card for connection to OptiContro or other PCs USB connection for manual data transfer safety and soundproofing --------------------------------------------- Safety full fairing Easily foldable safety hood with window covers the entire work area and protects against mechanical Driven. When the safety hood is raised, tool holders and feed switched off automatically. With the CE version, the safety cover can be opened during automatic mode is not possible. Electromagnetic locking of the safety hood (only after the tools have come to a standstill, approx. 15 seconds, the hood can be opened) The machine comes with CE mark and associated EC declaration of conformity supplied. Two interior lights in the safety hood For ripping work, e.g. sawing and multiple profiling, you need suitable protective devices. Option: existing PowerLock spindles and tools Option: Outfeed conveyor belt with discharge for glazing bead (technical data according to the manufacturer - without guarantee!)

Number of spindles 6 St.︱Working width 230 mm︱Working height 120 mm︱Length of the planing table 2500 mm︱Feed motor 4 kW︱Feed speed 5-30 m/min.︱

---

Weinig Powermat 400 with HSK/Powerlock, axial/radial CNC controlled ----------------------------------------------------------------------- Short summary: ----------------------------------------------------------------------- 6 spindles with 8,000 rpm 5 x HSK/Powerlock Axial and radial CNC adjustment of the spindles via control CNC - controlled adjustment and positioning of the feed Detailed description: ----------------------------------------------------------------------- Technical specifications: Working width: 20-230 mm Working height: 8-120 mm Number of spindles: 6 1. Tool holder - below ------------------------------------------------ Motor with brake: 5.5 kW Spindle diameter: 40mm Speed: 6,000 rpm Tool flight circle: 93 - 160 mm Axial adjustment range: 5 mm Rebating device MarathonCoatin for table insert in front of 1st lower tool holder 2. Tool holder - PowerLock - right ------------------------------------------------ Motor with brake: 11.0 kW Common motor with left tool holder Speed ??including high-performance ball bearing: 8,000 rpm Tool flight circle 40 mm below table level: 93 - 200 mm Tool flight circle 55 mm below table level: 93 - 180 mm Tool cutting circle for straight cutter heads max. 163 mm Max. tool diameter behind stop level: 180 mm Max throat depth: 35 mm Axial adjustment range: 55 mm Spindle axially and radially CNC controlled 3. Tool holder - PowerLock - left ------------------------------------------------ Motor with brake: Common motor with the 2nd spindle Speed ??including high-performance ball bearing: 8,000 rpm Tool flight circle 40 mm below table level: 93 - 200 mm Tool flight circle 55 mm below table level: 93 - 180 mm Tool cutting circle for straight cutter heads max. 163 mm Max throat depth: 35 mm Axial adjustment range: 55 mm Spindle axially and radially CNC controlled 4. Tool holder - PowerLock - above ------------------------------------------------ Motor with brake: 7.5 kW Speed ??including high-performance ball bearing: 8,000 rpm Tool flight circle: 93 - 200 mm Tool cutting circle for straight cutter heads max.: 180 mm Max throat depth: 35 mm Axial adjustment range: 40 mm Divided pressure shoe in front of the upper tool holder, on tool flight circle adjustable and pivoting away from the tool, spring-loaded. Radial CNC-controlled spindle 5. Tool holder - PowerLock - above ------------------------------------------------ Motor with brake: 7.5 kW Speed ??including high-performance ball bearing: 8,000 rpm Tool flight circle: 93 - 200 mm Tool cutting circle for straight cutter heads max. : 180 mm Max throat depth: 35 mm Axial adjustment range: 40 mm Divided pressure shoe in front of the upper tool holder, on tool flight circle adjustable and pivoting away from the tool, spring-loaded. Spindle axially and radially CNC controlled 6. Tool holder - PowerLock - below ------------------------------------------------ Motor with brake: 7.5 kW Speed ??including high-performance ball bearing: 8,000 rpm Tool flight circle: 93 - 200 mm Max throat depth: 15 mm Axial adjustment range: 35 mm Radial CNC-controlled spindle feed system ------------------------------------------------ Frequency-controlled feed, infinitely adjustable with brake: 4 kW, 5 - 30 m/min Feed roller in front of the 1st lower tool pneumatically controlled up/down. Durofer toothed rollers (Weinig patent) with depth limiter and self-cleaning. Adjustment range of the feed rollers compared to the left tool holder, axial 35 mm Reduction of the feed roller distances to 510 mm, including additional feed rollers after the upper tool holders (diameter 140 mm) and shortened roller spacing, roller width 50 mm machine electrics ------------------------------------------------ Operating voltage 400 V (voltage range 380 - 420 volts), 50 Hz. Electrical design according to DIN VDE 0113, electrical equipment from Industrial machinery EN60204, IEC-204-1. Other electrical regulations are not considered. Machine stands, tables and stops ------------------------------------------------ Dressing table: 2500 mm long (including joint ruler) Manual Waxilit pump for table resin removal A driven rubber roller in the outfeed table - 50 mm wide A driven, hardened steel roller in the machine table, spring-loaded - 150 mm broad pressure elements and guides ------------------------------------------------ A lateral pressure roller in front of the left tool holder, moving and sprung. Lateral pressure roller on the infeed table, spring-loaded machine operation ------------------------------------------------ Control: memory function For saving the setting values ??of profiles. Tool holder axes with electronic digital displays. Function: Saving the setting values ??of the manufactured profile at the push of a button under a profile number. If the profile number is selected again, the electronic double displays show the setting values. By manually adjusting the tool holders, the displays in matched. 99 memory locations. Basic equipment for installing the CNC-controlled adjustment and positioning 3 x axial CNC-controlled adjustment and positioning of the tool holders in conjunction with the memory function for tool holders 2,3,5 5 x radial CNC-controlled adjustment and positioning of the tool holders in conjunction with the memory function for tool holders 2,3,4,5,6 CNC - controlled adjustment and positioning of the feed high/low in connection with the memory function Lubrication points for the axial tool holder adjustment. Central location of greasing points at the front of the machine. safety and soundproofing ------------------------------------------------ Full security fairing Electromagnetic locking of the safety cover interior light Machine without machining tools (Technical information according to the manufacturer - without guarantee!)

Number of spindles 6 St.︱Working width 230 mm︱Working height 120 mm︱Length of the planing table 2500 mm︱Feed motor 4 kW︱Feed speed 5-30 m/min.︱Control CNC ︱

---

Number of boring spindles 6 St.︱Working width 230 mm︱Working height 120 mm︱

---

1 WEINIG planing and molding machine Unimat 23 E - 6 spindles, ------------------------- Machine checked Working width 20 - 230 mm Working height 8 - 120 mm 1. Spindle below 5.5 KW mechanical brake Diameter 40mm Speed 6000 rpm Tool flight circle 125 - 180 mm Folding device including tools Table insert hardened in front of 1st lower spindle 2nd spindle right 7.5 KW mechanical brake common motor with left vertical spindle Diameter 40mm Speed 6000 rpm Tool flight circle 112-250 mm Max. tool diameter behind stop level 203 mm Max. throat depth 35 mm Axial adjustment range 80 mm Right spindle pneumatically via axial selector switch (40 mm) controlled. 3. Spindle on the left common motor with 2nd spindle Diameter 40mm Speed 6000 rpm Tool flight circle 112-200 mm Max. throat depth 35 mm Axial adjustment range 80 mm Pressure shoe in front of left spindle, incl. lateral roller pressure, spring-loaded 4. Spindle above 5.5 KW mechanical brake Diameter 40mm Speed 6000 rpm Tool flight circles 112-200 mm Max. throat depth 35 mm Axial adjustment range 45 mm Spindle pneumatically via selector switch Axial (40 mm) controlled, max. saw diameter 200 mm 5. Spindle below 4 KW mechanical brake Diameter 40mm Speed 6000 rpm Tool flight circle 112-250 mm Max. throat depth 15 mm Axial adjustment range 45 mm 6.Spindle 2.2 KW from above To cut out the glazing bead from above, including riving knife and non-return pawl (without glazing bead removal) Diameter 40mm Speed 6000 rpm Tool flight circle max. 180 mm Suction diameter 80 mm Radially pneumatically controlled Spindles in general All fillet spindles with high concentricity. Lubrication points for the axial spindle movement. Common control (pneumatic) of the right Spindle, upper spindle and saw unit. Feed system Motor with mechanical brake, 3 KW Mechanical feed continuously adjustable 5 - 24 m/min. Feed roller in front of 1st lower tool pneumatically high-low controlled, Durofer pointed tooth rollers (Weinig patent). Depth limiter and self-cleaning Adjustment path of the feed rollers compared to the left one Spindle, axial 35 mm Extension of the pendulum axis compared to the left one Spindles to 150 mm Machine electrics Operating voltage 380-400-415 volts, 50 Hz. Machine stands, tables and stops Dressing table 2 m long (incl. joining ruler) Manual Waxilite pump for table resin removal A driven rubber roller (sprung in the discharge table) Printing elements and guides Pressure shoe in front of upper spindle with mechanical Digital display. Discharge to the upper spindle with mechanical digital display. ATS system, automatic 2-axis Positioning for spindle numbers 3 and 4 Min. working height 12 mm Electric height adjustment of the upper spindles and the feed Central position of lubrication points on the Machine front Safety and soundproofing Full safety fairing Easily foldable safety hood Window. Covers the entire work area (feed and spindles) and protects against mechanical hazards. When lifting the Spindles and feed are safety hooded automatically switched off. An interior light in the safety hood. Short parts package 490 mm, program memory 96 programs possible Including existing tools: For 1st spindle below: 1 piece Weinig planer head Z2, 240 mm with jointing cutter For 2nd spindle on the right: 1 piece Weinig planing head Z 2, 100 mm + saw blade for cutting out square glass rod For 3rd spindle on the left: 1 piece Weinig planer head Z 2, 130 mm For 4th spindle above: 1 piece Weinig planer head Z2, 190 mm For 5th spindle below: 1 piece Weinig planer head Z2, 240 mm For 6th spindle (glass bead saw) 1 piece saw blade Option: Workpiece return with longitudinal and cross conveyors (technical information is provided by the manufacturer - no guarantee!)

Number of spindles 7 St.︱Working width min. 18 - 230 max. mm︱Working height min. 8 - 150 max. mm︱Length of the planing table 2000 mm︱Feed motor 7,5 kW︱Feed speed 7-36 m/min.︱

---

Kuper planer and moulder SWT 23 XLS-7 ------------------------------------------------------ Machine still in use and can be viewed Furnishing: 7 spindles each with 7.5 kW motor 40mm diameter Working width: max. 230 mm, min. 18 mm Working height: max. 150 mm, min. 8 mm Feed table: 2,000 mm Spindle arrangement: 1. Spindle down, 6,200 rpm 2. Spindle right, 6,200 rpm, axial NC controlled 3. Spindle on the left, 8,000 rpm, axially and radially NC controlled 4. Spindle right, 8,000 rpm 5. Top spindle, 6,200 rpm, axially and radially NC controlled 6. Top spindle, 8,000 rpm, axially and radially NC controlled 7. Spindle down, 8,000 rpm Siemens PLC control large touch display Feed motor 7.5 KW speed 7-36 m/min Height adjustment electrically via controlled axis Glazing bead removal without editing tools without workpiece return ------------------------------------------------------ (Technical data according to the manufacturer, no guarantee!)

Number of spindles 6 St.︱Working width 230 mm︱Working height 120 mm︱Length of the planing table 2500 mm︱feed 5-25 m/min︱

---

CASOLIN MEGA 230/6 four-side planer -------------------------------------------------------- Machine still in use to visit! 6 spindles, with touchscreen controls. Width and height controlled. Spindle arrangement: 1. Spindle: below, 40 mm diameter, 6,000 rpm, 5.5 kW 2nd spindle: right hand, 40 mm diameter, 6,000 rpm, 11 kW together with 3. Spindle: left, 40 mm diameter, 6,000 rpm 4. Spindle: top, 40 mm diameter, 6,000 rpm, 7.5 kW 5. Spindle: bottom, 40 mm diameter, 8,000 rpm, 5.5 kW 6. Spindle: top, 40 mm diameter, 8,000 rpm, 5.5 kW Machine without machining tools. The additional screen on the front of the machine is not included in the scope of delivery (belongs to the window system). (technical information according to the manufacturer - without guarantee!)

Manual hand unit Nein J/N︱Automatic for single pieces Ja J/N︱Automatic for frames Nein J/N︱

---

Clip set "351" on the loose item ------------------------------------ Manufacturer description: - Base frame in stable welded construction - Clip container as tipping conveyor with separation and feeding the clips - Screwdriver with tipping conveyor for the screws to be separated, feed screwdriver pneumatic with depth adjustment - Conveyor belt length approx. 4,000 mm as NC axis - Contact and clamping cylinder - Electro-pneumatic control via PLC It can programs with different Initial and distance dimensions can be entered - Workflow automatically in flow -------------------------------------- Technical specifications: - Screw height 50-120 mm - Profile length 350-3,500 mm - Table height approx. 950 mm -------------------------------------- Total price of the machine ex works: on request! Freight costs within Germany: on request ! Installation, commissioning and instruction within Germany: on request ! -------------------------------------- Video shows version with extra infeed belt and outfeed belt with pusher. Not included in the basic price. Can be offered as an option if required. (technical data according to the manufacturer without guarantee!)

Motor output , kW︱automatic , ︱Table dimensions , mm︱

---

!!! Please notice the VIDEO of this unit !!! For window producers we recommend a spinde with 40 mm diameter and 160 mm usable length, Tools should have inside diameter of 110 to 120 mm Attached the description with options as pdf-file. Price list on request! For window production the manufacturer recommends following options of price list: Art.-Nr.bo1000 base unit Art.-Nr.bo1050 protection Art.-Nr.bk0180 arc marker Art.-Nr.gt0250 glazing bead construction 1 lengthenning : bo1720 ot bo2510. (technical details according to manufacturer - without guarantee!)

Motor output 5,5 kW︱automatic , nein︱Table dimensions 1200 x 750 mm︱

---

Rundbogenfertigung bestehend aus gebrauchter SCM Tischfräse, Protus Rundbogenfräsgerät (neu) und Löwer Minzinkenpresse (gebraucht) ************************************************************************************* Technische Daten: Pos. 1 - SCM Tischfräse T 130 - gebraucht ************************************************** Motor 5,5 KW, Spindeldurchmesser 30 mm, Spindel auswechselbar. Drehzahlen: 3000 - 6000 Upm 4500 - 9000 Upm 7000 - 10000 Upm Tischgröße 1200 x 750 mm elektrische Bremse Links - Rechtslauf Pos. 2 Protus Rundbogenfräsgerät Bogus - neu ******************************************************* Bogenfräsanschlag "bogus" bestehend aus: 1 Satz Auflageplatten (1 x links, 1 x rechts) 1740 mm/1436 mm/ 10 mm, feinstgefrästes, spannungsfreies, eloxiertes Gussaluminium, inkl. Sockelplatten zur Auflage eine Werkzeugabdeckung (Schutzhaube). 1 Satz Fräsanschläge (1 x links, 1 x rechts) mit Präzisionsführungen für kleine und mittelgroße Rund- oder Segementbögen. Innendurchmesser bei Halbkreisbögen ab Durchmesser 180 mm bis 1420 mm. Außendurchmesser bei Halbkreisbögen ab Durchmesser 380 mm bis 1420 mm. Spannweiten bei Segmentbögen innen oder außen ab 380 mm bis 1320 mm. 2 Satz Werkstückführungen mit Schnellspannung (2 x links, 2 x rechts) für stufenlose Frästiefenverstellung, mit Skala für Holzdicken bis 120 mm. 2 Stück Distanzhalter mit Schnellspannung für Holzdicken bis 120 mm. 1 Satz Einstellscheiben (2 Stück) wahlweise für 30er, 40er oder 50er Dorn, Größe passend zum Flugkreis des Werkzeuges. 1 Stück Einstellehre zum Positionieren der Werkstückführungen. Glasleistentrennvorrichtung zum einfachen Profilieren und Abtrennen von Leisten an Bogenprofilen zum Anschrauben an eine Oberfräsmaschine: Glasleistentrennvorrichtung leichte Ausführung für oben und in der Mitte liegende Glasleisten mit 4 Führungspunkten für Oberfräsen von 600 bis 1000 Watt. 1 Festo Oberfräse OF 1400 EBQ-PLUS, 1400 W, D=8 mm, im Systainer Fräsanschlagverlängerung für Großbögen zum nachträglichen Anbau an Bogenfräsanschlag "bogus": Fräsanschlagverlängerung für Spannweiten bis 2490 mm bestehend aus: 1 Satz Fräsanschlagverlängerung 2490 (1 x links, 1 rechts). 1 Satz Stützfüße mit Fahrwerk (2 Stück). 1 Satz Streben 1440 mm (2 Stück). 2 Stück Distanzhalter mit Schnellspannung. Sicherheitseinrichtungen (Spanhauben) Bogenfrässchutzeinrichtungen verstellbar aus Stahl, für Werkzeugdurchmesser bis 160 mm, Absauganschluß 120 mm Zeichengeräte Bogen- und Kurvenstreichmaß . Zeichengerät zum Anzeichnen von parallelen Bogenlinien für exakte Werkstückbreiten von 0 bis 180 mm zum Anlegen an bogen- oder kurvenförmige Konturkanten für Innen- und Außenbögen mit Stifthalter. Pos. 3 Löwer Minizinkenpresse MZP 1 - gebraucht *********************************************************** Zum schnellen Verpressen von Minizinken- oder Soflineverbindungen - winkelunabhängig - insbesondere geeignet zur Rundbogenfertigung im Fensterbau - Tischgröße 1000 x 400 mm - Pneumatikanschluss 10 bar - Luftverbrauch: 0,5 cdm/Arbeitshub - 2 Spannzylinder für Werkstückspannung - Rechte Tischhälfte gelagert auf gehärteten Wellen über Kugellinearlager - 1 Druckzylinder für lineare Tischverschiebung - CE - Ausführung (techn. Daten laut Hersteller - ohne Gewähr !)

Dimensions (L,W) 2000,3000,4000 mm︱Weight 100 kg︱tiltable yes/no nein nein︱

---

Assembly glazing and sealing stand with lifting device ************************************************** ***************************** RU -S1 Stop - and assembly table standing, length 2000 mm, width 700 mm Plant height 1600 mm, lifting device with pneumatic 300-1000 mm, Space than roller conveyor , roll length 200 mm, roller pitch 200mm. Roller conveyor height adjustable 280-350 mm. Contact surface with Felt strips and a height-adjustable rubber roller bar at the bottom to Top . Conditioning grille to protect the edges , left and right respectively one Role as edge protection for elements up to 2500 mm height. Aufstellrollenbahn with steel rollers , roll length 200 mm, roller spacing 200 mm, 2 shelf boards, load capacity 300 kg. alternatively : ------------- RU -S2 Stop and assembly table standing . Same as RU -S1 However, length 3000 mm alternatively : ------------ RU- S3 Stop and assembly table standing design as RU -S1 However, length 4000 mm (technical details according to manufacturer - without guarantee ! ) Prices on request!

Dimensions (L,W) - ︱Weight - ︱tiltable yes/no - ︱

---

Dimensions (L,W) - ︱Weight - ︱tiltable yes/no - ︱

---

In addition to standing a PDF document, see the description of positions - Prices on request! RUCHSER standard offer with layout for a wooden window production with being milled Glass bar and screwed corner joints. Daily capacity approximately 15 Window Manufacturing consisting of: Item 1.0 - Item 107 850 000 RU-PWD-H1600/130/4 profile carriage double-sided ************************************************** **** Length 1600 mm, width 850 mm, height 2140 mm for horizontal position round and transport of Profile sections. 12 support arms each column welded to the column, 2 adjustable center column, clear spacing of the support arms 130 mm, Depth of the support arms on each side 400 mm, Support arms covered with felt, with 4 plastic swivel castors, diameter 150 mm, of which 2 with stop means. Item 2.0 - Item 0150001 RU-M rotation - tilting table ************************** manually tiltable bearing surface 1300 x 1400 mm, with 4 plug extension 1000 mm long, including tool tray without weatherboard- ausspaarung. Item 2.1 - Item 5009-1 2 trays with 2 drawers ************************************* (for RU-4, RU-2/4) Item 2.2 - Item 5062-1 Extract left and right ********************************* 500 mm and up to 7000 mm folded down with one support leg Item 2.2 - Item 5012-1 Hinged extension tubes ************************************** Length 700 mm (max. 3 pairs) Item 2.4 - Item 6125-2 Corner mounting fixture ****************************** AoE attacks rectangular pneumatic lowered with clamping unit for 2 profiles mounted on RU-M Item 2.5 - Item 2069-1 tilting ***************** instead of manually, pneumatically operated Item 3.0 - Article 10.782 million RU-EW-2S two-sided vehicles in stock *************************************** Storage capacity max. 36 piece sash L - shaped screw, length 1200 mm, Depth 800 mm, height 2200 mm, edition of Holme felted, 4 swivel castors, 2 with brakes Item 4.0 - Item 6600000 RU-KWI-1000 Commission cart *************************************** unladen be nested, Length 1120 mm, width 1100 mm, working width 850 mm, height 1900 mm, Plant height 1500 mm, bearing capacity 750 kg mobile on 4 plastic castors, Diameter 150 mm, 2 with Stop device, 2 drawers on the left and right each 350 mm in length, max. 1800 mm and Height max. 2100 mm Item 5.0 - Item 740-300 RU-DH-F2 double reel cart for 2 rolls ************************************************** to roll size 620 x 350 mm (without coil) to roll size 800 x 350 mm (with coil) with 4 swivel castors, 2 with stop device Item 5.0a alternative to Item 5.0 - Item 744-200 RU-DH-F4, double coiler car for 4 wheels ************************************************** ***** to roll size 620 x 350 mm (without coil) to roll size 800 x 350 mm (with coil) with 4 swivel castors, 2 with stop device Item 6.0 - Article 7.36 million RU-BW-1200-fog Cart ********************************** with 16 divisions, length 1200 mm, Width 700 mm, height 1100 mm, with 2 shelves, mobile on 4 Plastic castors with a Diameter of 125 mm, 2 with stopper Item 7.0 - Article 10.0092 million RU-FMOG / K wing mounting rotary tilting table ************************************************** * for wings with attached bar and milled glass Bolt on corner joint. Rotary-tilting table with pneumatic tilting device and 6 piece sliding vacuum suction cups. Adjustment range in width from 450-900 mm, in the amount of 320-1600 mm. Telescopic rods for the vacuum suction to 80 mm extended with felt, for supporting of the profiles, roller conveyor with lifting device. When tilted from the horizontal to the vertical position lowers the roller conveyor automatically from the profile thickness. After the Releasing the vacuum suction moves the roller conveyor back to the basic position. PVC rolls, Roll length 100 mm, roller pitch 150 mm, Vacuum generation by Venturi silenced Item 8.0 - Item 10472002 RU-TFW-800/90 wing and door specialist cars ************************************************** ** 10 compartments, compartment distance 90 mm, with half Compartment separator, part of the plant covered with felt, erecting surface with PVC rollers Shelf depth 800 mm, compartment height 2450 mm, Height 2750 mm, width 1350 mm. Mobile on 4 plastic castors, Diameter 150 mm, 2 with brake facility. Brake means for holding the elements in the Transport. About an eccentric, the elements are raised on one side. Item 8.1 - Item 6559 guide rollers ************************** 1 pair Item 8.2 - Item 6340 1 guide rail 2500 mm long *************************************** Item 9.0 - Item 0.98 million RU-SW1-90 ° vertical work table ***************************************** for weather protection leg Fri 03:05:10 10 mm offset. Wooden windows with turning device for Glazing and double-sided sealing, Angle length 1500 mm, opening angle 90 ° max., Working width 2500 mm, Overall length 1700 mm, overall width 700 mm, height 1600 mm plant, plant- surface with felt the side of the plant part on the insertion side a role as Edge protection for elements up to 2500 mm Height, pneumatic lifting device von 300 - 1000 mm Item 10.0 - Article 10,799,001 RU-FLG 280/9 flood and painting hangers ********************************************** for the color treatment of the wing and Frame profiles, horizontal positioning or inclined approximately 30 °. 9 pairs of arbors 100 mm long, at an angle of 45 ° spacing the spikes in height 180 mm, distance in width 280 mm, hole spacing for the Holes on the frame profile 320 mm, Diameter 12 mm, height 2200 mm, as a function of the suspension hooks adapted to the existing monorail Total price of this placement: Place order! (technical details according to manufacturer - without guarantee!)

Dimensions (L,W) 1400 x 1750 mm︱Weight , kg︱tiltable yes/no ja ︱

---

RUCHSER assembly tilting table RU-MKS 1,4 --------------------------------------- Universally applicable work table e.g. for frame assembly, roller shutter box assembly, bars, sash fittings, glazing Equipment of machine, alternative / optional equipment on request! Pos. 1.0: Article no .: 8820000 RU-MKS-1,4 assembly tilting table Basic dimensions 1400 x 1750 mm, extended 3400 x 2500 mm Support surface with 3 support bars, 2 of which are adjustable, one permanently mounted on the upper extension, covered with felt. Support surface with width and Height / depth pull-out. Pneumatic tilting device, Payload 130 kg. Actuation via foot valve. Roller conveyor can be folded down manually and pulled out to the side from 1400-2500 mm, roll length 140 mm closed. Roller conveyor height in vertical Table position adjustable from 300-380 mm, Horizontal working height adjustable from 920-970 mm. ! For security reasons, at least one Flat clamping cylinders can also be ordered! Pos. 1.1: Article no .: 5582 Pneumatic swivel device of the roller conveyor for MKS Pos. 1.2: Article no .: 21127 Support beam 1400mm not extendable for RU-MKS Pos. 1.3: Article no .: 5585 360 ° rotating device with pneumatic locking in 180 ° steps Rotary brake with double-sided actuation When using the rotating device, the minimum roller conveyor height of the increases MKS tables on 330mm Pos. 1.4: Article no .: 6455-01 6 pieces of storage boxes with 2 compartments each, swivel mounted; for RU-MKS Pos. 1.5: Article no .: 5597-10 Driving device for semicircular rails for RU-MKS-P4 Actuation via foot valve, mounted on the roller conveyor side. Pos. 1.6: Article no .: 6354-6 3 double meter semicircular runways 30 x 10 mm. Pos. 1.7: Article no .: 5193-1 Flat clamping cylinder with manual valve, clamping range 130 mm, can be hidden attached to the support beam, with felt on the system part, Attachment left or right Please specify. Item 1.8: Article no .: 5584 Lifting device 450 mm for working on the vertical element. Actuation via foot valve. Maximum payload 200 kg for RU-MKS ...- 1.4 and 140 kg for RU-MKS ...- 2. Item 99.1 Packaging on a pallet --------------------------------------- Total price in this version: on request! See attached video and PDF brochure. (Technical information according to the manufacturer - without guarantee!)

Dimensions (L,W) 1500 x 1400 mm︱Weight 110 kg︱adjustable height (yes/no) ja 0︱

---

Ruchser rotary and tilting table RU-4 -------------------------------------------------- ------------ - Basic dimensions 1500 x 1400 mm - Pneumatically tiltable - With support feet - Maximum table width when swung out 3200 mm - Extensions below for widening, incl. wing assembly device - Tool tray - Weatherboard recess and stop for tilting. -------------------------------------------------- ------------ Basic price in the above version on request! Accessories optional, with additional costs: Item 1.1 1 hydraulic lifting device 275 mm, with foot pump for RU-3, RU-4 Surcharge: EUR 3,087.00 Item 1.2 1 pair of transport rollers (2 pieces) Surcharge: EUR 110.00 Position a1.2 alternative to position 1.2 1 set of driving device with 4 castors, each with stop device (no retrofitting possible) Surcharge: EUR 443.00 All prices ex works plus packaging and shipping. Currently also plus the current surcharge of 6% of the total price. (Technical data according to the manufacturer - without guarantee!)